Horst: Dritte Front (SP levelpack) - Волчье Логово. International Wolfenstein Fan Community

Регистрация

FAQ Чат

Текущее время: 08 май 2024 11:20

Список форумов » Return to Castle Wolfenstein » Mapping \ Modding » Работы пользователей форума

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Правила форума

Внимание! Все права на материалы опубликованные в этом форуме принадлежат их авторам! Перепечатка туториалов и статей разрешена только со ссылкой на этот сайт! В противном случае факт перепечатки считается нарушением авторских прав!

Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Новая тема Ответить

Страница 7 из 27

[ Сообщений: 393 ]

На страницу Пред. 1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 27 След.

Пред. тема | След. тема

Автор

Сообщение

hiperon

Инженер бункера

Зарегистрирован:
28 июн 2006 04:51

Сообщения: 677

Откуда:
Екатеринбург

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 июл 2016 09:21

shurr писал(а):

Более того - ГИП, но адекватного перевода на английский нет.

Почему же?
Main Project Engineer например.

1 Профиль

shurr

Зарегистрирован:
03 дек 2007 11:33

Сообщения: 3041

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 июл 2016 11:45

hiperon писал(а):

shurr писал(а):

Более того - ГИП, но адекватного перевода на английский нет.

Почему же?
Main Project Engineer например.

Это попытка перевода, такая же как в наших словарях: Chief Project Engineer (в реальности же: The Chief Project Engineer (CPE) is a member of the design organisation of an Aeronautical company, required by the European Aviation Safety Agency).
Советская/российская структура должностей отличается от западной. ИМХО, ГИП в нашем понимании на западе отсутствует

2 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 июл 2016 22:21

new variant

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

7 Профиль

Ron Boy

Зарегистрирован:
02 июн 2011 01:51

Сообщения: 2122

Откуда:
United States of America

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 июл 2016 23:24

Horst писал(а):

new variant

Nice work, Horst. The building's structure looks better now. :+:

:+:

_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy

1 Профиль

vicpas

RtCW Mapper

Зарегистрирован:
25 ноя 2007 21:12

Сообщения: 5313

Откуда:
Brazil - São Paulo

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 03 июл 2016 00:06

I agree with Ron Boy.

2 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 14:55

Совещание у Гиммлера в Хегевальде

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

4 Профиль

Ron Boy

Зарегистрирован:
02 июн 2011 01:51

Сообщения: 2122

Откуда:
United States of America

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 15:57

Horst писал(а):

Совещание у Гиммлера в Хегевальде

Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:

:devil:

_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy

0 Профиль

vicpas

RtCW Mapper

Зарегистрирован:
25 ноя 2007 21:12

Сообщения: 5313

Откуда:
Brazil - São Paulo

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 16:04

Is this moment in your project?

0 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 18:31

Ron Boy писал(а):

Horst писал(а):

Совещание у Гиммлера в Хегевальде

Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:

:devil:

But he was not killed in RTCW

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

1 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 18:40

vicpas писал(а):

Is this moment in your project?

So. This unfinished scene. I have problems with voices.
Headquarters Himmler's at Zhitomir - "Hehevald" (German. Hegewald - «protected forest") in the German-Soviet war, located in the Zhytomyr region, Reichskommissariat Ukraine.

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

2 Профиль

Ron Boy

Зарегистрирован:
02 июн 2011 01:51

Сообщения: 2122

Откуда:
United States of America

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 06 авг 2016 23:29

Horst писал(а):

Ron Boy писал(а):

Horst писал(а):

Совещание у Гиммлера в Хегевальде

Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:

:devil:

But he was not killed in RTCW

You are right, but does this mean that he can be killed on your project?

_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy

0 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 07 авг 2016 09:35

Ron Boy писал(а):

Horst писал(а):

Ron Boy писал(а):

Horst писал(а):

Совещание у Гиммлера в Хегевальде

Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:

:devil:

But he was not killed in RTCW

You are right, but does this mean that he can be killed on your project?

I think, no. Then be lost hope for a sequel.It's main anti-hero on many maps.

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

1 Профиль

Horst

Зарегистрирован:
22 дек 2013 00:37

Сообщения: 1368

Откуда:
Stuhlweißenburg,Ukraine

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 окт 2016 18:10

Maschinenpistole 41
На вооружение вермахта MP 41 принят не был и ограниченно использовался частями Waffen SS, горными егерями и полицией, а также поставлялся румынам.

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС

6 Профиль

shurr

Зарегистрирован:
03 дек 2007 11:33

Сообщения: 3041

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 окт 2016 19:59

Таки добил? Давай теперь сам знаешь что

0 Профиль

Ron Boy

Зарегистрирован:
02 июн 2011 01:51

Сообщения: 2122

Откуда:
United States of America

Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)

Добавлено: 02 окт 2016 23:26

Horst писал(а):

Maschinenpistole 41
На вооружение вермахта MP 41 принят не был и ограниченно использовался частями Waffen SS, горными егерями и полицией, а также поставлялся румынам.

Nice new weapon, Horst. Do you plan to create an HD version of it?

_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy

1 Профиль

Новая тема Ответить

Страница 7 из 27

[ Сообщений: 393 ]

На страницу Пред. 1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 27 След.

Список форумов » Return to Castle Wolfenstein » Mapping \ Modding » Работы пользователей форума

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Кто сегодня был на конференции за последние 24 часа

Пользователи смотревшие этот форум за последние 24 часа: нет зарегистрированных пользователей и 37 гостей

Вы не можете начинать темы

Вы не можете отвечать на сообщения

Вы не можете редактировать свои сообщения

Вы не можете удалять свои сообщения

Вы не можете добавлять вложения

Перейти:

Работает на phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB