Текущее время: 27 апр 2024 20:15

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


Внимание! Все права на материалы опубликованные в этом форуме принадлежат их авторам! Перепечатка туториалов и статей разрешена только со ссылкой на этот сайт! В противном случае факт перепечатки считается нарушением авторских прав!



Новая тема Ответить
Страница 7 из 27
[ Сообщений: 393 ]
На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 27  След.
Автор
Сообщение
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 июл 2016 09:21
shurr писал(а):
Более того - ГИП, но адекватного перевода на английский нет.

Почему же?
Main Project Engineer например.
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 июл 2016 11:45
hiperon писал(а):
shurr писал(а):
Более того - ГИП, но адекватного перевода на английский нет.

Почему же?
Main Project Engineer например.
Это попытка перевода, такая же как в наших словарях: Chief Project Engineer (в реальности же: The Chief Project Engineer (CPE) is a member of the design organisation of an Aeronautical company, required by the European Aviation Safety Agency).
Советская/российская структура должностей отличается от западной. ИМХО, ГИП в нашем понимании на западе отсутствует
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 июл 2016 22:21
new variant


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 июл 2016 23:24
Horst писал(а):
new variant


Nice work, Horst. The building's structure looks better now. :+:
_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 03 июл 2016 00:06
I agree with Ron Boy.
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 14:55
Совещание у Гиммлера в Хегевальде


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 15:57
Horst писал(а):
Совещание у Гиммлера в Хегевальде


Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:
_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 16:04
Is this moment in your project?
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 18:31
Ron Boy писал(а):
Horst писал(а):
Совещание у Гиммлера в Хегевальде


Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:


But he was not killed in RTCW :D
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 18:40
vicpas писал(а):
Is this moment in your project?


So. This unfinished scene. I have problems with voices.
Headquarters Himmler's at Zhitomir - "Hehevald" (German. Hegewald - «protected forest") in the German-Soviet war, located in the Zhytomyr region, Reichskommissariat Ukraine.
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 06 авг 2016 23:29
Horst писал(а):
Ron Boy писал(а):
Horst писал(а):
Совещание у Гиммлера в Хегевальде


Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:


But he was not killed in RTCW :D


You are right, but does this mean that he can be killed on your project?
_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 07 авг 2016 09:35
Ron Boy писал(а):
Horst писал(а):
Ron Boy писал(а):
Horst писал(а):
Совещание у Гиммлера в Хегевальде


Nice teaser, Horst. I wonder what Deathshead is up to now... :devil:


But he was not killed in RTCW :D


You are right, but does this mean that he can be killed on your project?


I think, no. Then be lost hope for a sequel.It's main anti-hero on many maps.
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 окт 2016 18:10
Maschinenpistole 41
На вооружение вермахта MP 41 принят не был и ограниченно использовался частями Waffen SS, горными егерями и полицией, а также поставлялся румынам.


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
_________________
Как легко и приятно проходить через лес, распадаясь на пятна камуфляжа СС
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 окт 2016 19:59
Таки добил? Давай теперь сам знаешь что B)
Заголовок сообщения: Re: Horst: Dritte Front (SP levelpack)
СообщениеДобавлено: 02 окт 2016 23:26
Horst писал(а):
Maschinenpistole 41
На вооружение вермахта MP 41 принят не был и ограниченно использовался частями Waffen SS, горными егерями и полицией, а также поставлялся румынам.


Nice new weapon, Horst. Do you plan to create an HD version of it? :)
_________________
My Website: http://mikebwolf.wix.com/ronboyproductions

My Blogspot site with reviews of recent Rtcw Sp maps: http://ronboyreviews.blogspot.com/

Mod DB: https://www.moddb.com/members/ronboy
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 7 из 27
[ Сообщений: 393 ]

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28


Кто сегодня был на конференции за последние 24 часа

Пользователи смотревшие этот форум за последние 24 часа: нет зарегистрированных пользователей и 465 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
Перейти:  

Работает на phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB